百人一首 42番　契りきな

清原元輔の歌です。決まり字は「ちぎりき」、出典は後拾遺集の恋四です。

読み方

昔のかなづかい：ちぎりきな かたみにそでを しぼりつつ　すゑのまつやま なみこさじとは

42番を、かるたで読み上げるときの今の発音で書くと「ちぎりきな かたみにそでお しぼりつつ」「すえのまつやま なみこさじとわ」になります。42番は、後拾遺集の「恋四」の部にのっている恋の歌で、後拾遺集の中では770番の歌です。

「読み上げ」は、この端末に入っている日本語の声で読みます。声によっては不自然に聞こえることがあります。読み上げのために何かを送ることはありません。

ことばの説明

末の松山（すえのまつやま）歌枕

宮城県にあったとされる山。波がこえることはないとされた。（デジタル大辞泉「末の松山」）

形見に（かたみに）語

たがいに。（デジタル大辞泉「形見に」）

この歌の場面

心変わりした女性に向けて、ある人に代わってよんだ歌です。涙でぬれた袖をしぼりながら、末の松山を波がこえないように、決して心変わりはしないと約束したのに、とうらむ気持ちがこもっています。

作者の清原元輔

清原深養父の孫で、清少納言の父です。「梨壺の五人」の一人として後撰和歌集をまとめました（908〜990年）。（デジタル大辞泉「清原元輔」）

「ち」で始まる歌

42番のほかに「ち」で始まる歌は2首あります。42番の決まり字は「ちぎりき」なので、4文字目の「き」まで聞くと、この歌だとわかります。

• 17番　ちはやぶる 神代も聞かず 龍田川（決まり字「ちは」）
• 75番　契りおきし させもが露を 命にて（決まり字「ちぎりお」）

42番は4字決まりの歌です。百人一首クイズの「100首すべて」では、42番も上の句から下の句を選ぶ問題に出てきます。

歌と読みの出典：ウィキソース「小倉百人一首」（歌・歴史的仮名遣いの読み・作者・出典）、照合：ウィキペディア「百人一首」の歌一覧（歌の読みと決まり字を1首ずつ照合）（確認日 2026-10-30）。現代語訳と説明はこのサイトが書いたものです。