百人一首 71番　夕されば

大納言経信の歌です。決まり字は「ゆう」、出典は金葉集の秋です。

読み方

昔のかなづかい：ゆふされば かどたのいなば おとづれて　あしのまろやに あきかぜぞふく

71番を、かるたで読み上げるときの今の発音で書くと「ゆうされば かどたのいなば おとずれて」「あしのまろやに あきかぜぞふく」になります。71番は、金葉集の「秋」の部にのっている秋の歌で、金葉集の中では183番の歌です。

「読み上げ」は、この端末に入っている日本語の声で読みます。声によっては不自然に聞こえることがあります。読み上げのために何かを送ることはありません。

ことばの説明

門田（かどた）語

家の門の前にある田。（デジタル大辞泉「門田」）

丸屋（まろや）語

葦などでふいた、そまつな小屋。（デジタル大辞泉「丸屋」）

この歌の場面

秋の夕方、田んぼの稲の葉を風がそよがせ、葦ぶきの小屋に秋風が吹きこんでくる、いなかの景色をよんだ歌です。音と風で秋の訪れを感じさせる、さわやかな一首です。

作者の源経信

源俊頼の父で、桂大納言と呼ばれました。漢詩・和歌・音楽のどれにも通じ、「三舟の才」とたたえられました（1016〜1097年）。（デジタル大辞泉「源経信」）

「ゆ」で始まる歌

71番のほかに「ゆ」で始まる歌は1首あります。71番の決まり字は「ゆう」なので、2文字目の「う」まで聞くと、この歌だとわかります。

• 46番　由良の戸を わたる舟人 楫をたえ（決まり字「ゆら」）

71番は二字決まりの歌なので、百人一首クイズの二字決まりで練習できます。

歌と読みの出典：ウィキソース「小倉百人一首」（歌・歴史的仮名遣いの読み・作者・出典）、照合：ウィキペディア「百人一首」の歌一覧（歌の読みと決まり字を1首ずつ照合）（確認日 2026-10-30）。現代語訳と説明はこのサイトが書いたものです。