百人一首 20番　侘びぬれば

元良親王の歌です。決まり字は「わび」、出典は後撰集の恋五です。

読み方

昔のかなづかい：わびぬれば いまはたおなじ なにはなる　みをつくしても あはむとぞおもふ

20番を、かるたで読み上げるときの今の発音で書くと「わびぬれば いまはたおなじ なにわなる」「みおつくしても あわんとぞおもう」になります。20番は、後撰集の「恋五」の部にのっている恋の歌で、後撰集の中では961番の歌です。

「読み上げ」は、この端末に入っている日本語の声で読みます。声によっては不自然に聞こえることがあります。読み上げのために何かを送ることはありません。

ことばの説明

澪標（みおつくし）掛詞

舟の通り道を知らせるために水中に立てたくい。「身を尽くし」との掛詞。（デジタル大辞泉「澪標」）

侘ぶ（わぶ）語

思うようにならず、つらく思う。（デジタル大辞泉「侘ぶ」）

この歌の場面

うわさが広まって会うことのできなくなった恋の相手に向けて、どうなってもかまわないから会いたいとよんだ歌です。難波の海に立つ「みおつくし」に、身をほろぼしてもという強い気持ちを重ねています。

作者の元良親王

陽成天皇の第一皇子です。恋の多い人として、たくさんの話が残っています（890〜943年）。（精選版 日本国語大辞典「元良親王」）

「わ」で始まる歌

20番のほかに「わ」で始まる歌は6首あります。20番の決まり字は「わび」なので、2文字目の「び」まで聞くと、この歌だとわかります。

• 8番　わが庵は 都のたつみ しかぞ住む（決まり字「わがい」）
• 11番　わたの原 八十島かけて 漕ぎ出でぬと（決まり字「わたのはらや」）
• 38番　忘らるる 身をば思はず 誓ひてし（決まり字「わすら」）
• 54番　忘れじの 行末までは 難ければ（決まり字「わすれ」）
• 76番　わたの原 漕ぎ出でて見れば 久方の（決まり字「わたのはらこ」）
• 92番　わが袖は 汐干に見えぬ 沖の石の（決まり字「わがそ」）

20番は二字決まりの歌なので、百人一首クイズの二字決まりで練習できます。

歌と読みの出典：ウィキソース「小倉百人一首」（歌・歴史的仮名遣いの読み・作者・出典）、照合：ウィキペディア「百人一首」の歌一覧（歌の読みと決まり字を1首ずつ照合）（確認日 2026-10-30）。現代語訳と説明はこのサイトが書いたものです。