百人一首 62番　夜をこめて

清少納言の歌です。決まり字は「よお」、出典は後拾遺集の雑二です。

読み方

昔のかなづかい：よをこめて とりのそらねは はかるとも　よにあふさかの せきはゆるさじ

62番を、かるたで読み上げるときの今の発音で書くと「よおこめて とりのそらねわ はかるとも」「よにおうさかの せきわゆるさじ」になります。62番は、後拾遺集の「雑二」の部にのっている雑の歌で、後拾遺集の中では940番の歌です。

「読み上げ」は、この端末に入っている日本語の声で読みます。声によっては不自然に聞こえることがあります。読み上げのために何かを送ることはありません。

ことばの説明

空音（そらね）語

鳴きまね。うその鳴き声。（デジタル大辞泉「空音」）

逢坂の関（おうさかのせき）歌枕

京都と滋賀の境の関所。「逢う」と重ねてよまれる。（デジタル大辞泉「逢坂の関」）

この歌の場面

夜ふけに帰った男性が、鶏の声にせかされたと言いわけをしてきたことに返した歌です。中国の故事の、鶏の鳴きまねで関所の門を開けさせた話をふまえ、逢坂の関はそうはいきませんよ、ととんちをきかせています。

作者の清少納言

清原元輔の娘で、一条天皇の中宮定子に仕えました。随筆「枕草子」の作者です。（デジタル大辞泉「清少納言」）

「よ」で始まる歌

62番のほかに「よ」で始まる歌は3首あります。62番の決まり字は「よお」なので、2文字目の「お」まで聞くと、この歌だとわかります。

• 83番　世の中よ 道こそなけれ 思ひ入る（決まり字「よのなかよ」）
• 85番　夜もすがら もの思ふ頃は 明けやらで（決まり字「よも」）
• 93番　世の中は 常にもがもな 渚こぐ（決まり字「よのなかわ」）

62番は二字決まりの歌なので、百人一首クイズの二字決まりで練習できます。

歌と読みの出典：ウィキソース「小倉百人一首」（歌・歴史的仮名遣いの読み・作者・出典）、照合：ウィキペディア「百人一首」の歌一覧（歌の読みと決まり字を1首ずつ照合）（確認日 2026-10-30）。現代語訳と説明はこのサイトが書いたものです。